Contrairement aux deux autres bâtiments, ce pavillon n'est pas surplombé d'une coupole mais d'un toit coulissant qui s'ouvre sur le ciel. La lunette Zeiss et le PST qui y sont installés sont dédié à l'observation du soleil.

La coupole sud est le premier bâtiment construit dans les années quarante. La coupole de 4,5 mètres d'origine a été récemment remplacée par une construction métallique moderne. Elle héberge un télescope Celestron de 30 centimètres et une lunette Takahashi de 128 mm de diamètre.